7月27日，由中央美术学院、成都市文化广电旅游局共同主办，中央美术学院中国画学院与成都市美术馆联合承办的“传移模写：中央美术学院中国画临摹教学作品展”在成都市当代艺术馆（成都市美术馆B区）正式开幕。

开幕式后，中央美术学院中国画学院院长、展览策展人丘挺在线上进行了精彩的直播导览，为场外观众搭建云端观展桥梁。

共溯艺术根脉

赓续文化基因

此次展览落地成都意义深远。作为拥有数千年文明积淀的历史文化名城，成都深厚的艺术土壤与活跃的当代文化生态，为传统艺术的当代解读与传播提供了理想平台。展览不仅是央美教学成果的展示，更是向成都及全国公众发出的一份“艺术溯源”邀请函。

回溯艺术史长河，从历代大师到今日学子，临摹始终是深入传统、汲取养分并最终创新的必经过程，而作为“六法”核心之一的“传移模写”，正是这一过程的集中体现，它既是艺术家终身研习的认知功课，更是连接过去与未来、激活创造力的桥梁。

在巴蜀文化沃土上呈现这场关于“传移模写”的探索，旨在激活传统与当下的对话，启迪更广泛的艺术认知与创作自觉，同时承载着面向公众、普及经典、启迪审美的美育使命，让民族文化基因在代代相传的“传移模写”中永续生机。

一场中国画名作大观

一节美育公开课

展览堪称一堂面向公众的“中国画传承公开课”。通过“典范”“遗产”“精研”“变化”四大相互关联的单元，系统构建了临摹教学体系。

展览汇聚了齐白石、陈师曾、于非闇、李苦禅、王雪涛、叶浅予、郭味蕖、吴作人、张仃、孙宗慰、周思聪、张立辰、姜宝林、贾又福、丘挺等名家经典临本，以及《簪花仕女图》《韩熙载夜宴图》等历代名作摹写，集中呈现了这所中国知名艺术高校老一辈艺术工作者与在校师生的临摹作品、课徒示范及临创转化创作共300余件。

这些珍贵的实践成果，生动呈现了中国画学科近百年来上绍古法、下启新制的责任担当与文化使命，旨在挖掘传统典范的新启发，探究中国画理法的当代重构，激活传统程式语言在当下的审美价值与文化意义。

本次展览意义深远，不仅展示了高水平的教学成果，更成功将学术展览转化为普惠的公共资源——成都市美术馆的公共教育品牌项目“艺术夜巴适（Bus）”青年夜校，除了教室内的临创转换外，还将课堂直接搬进展厅，让学员们在专业导师指导下，对照经典范本亲身体验“传移模写”，使展厅成为鲜活的美育课堂，让古老的“传移模写”方法走出学术殿堂、走入大众生活，让观众从“观看者”转变为“参与者”，深刻践行了“回归本源，在传承中寻找创新火花”的理念。该活动贯穿展期，为市民观众持续提供临习名家名作的机会。

目前，“传移模写：中央美术学院中国画临摹教学作品展”已在成都市美术馆面向公众开放，展期至2025年10月19日。欢迎广大艺术爱好者莅临观展，感受中国画的深厚底蕴与蓬勃生机。

展览时间

2025.7.12-10.19

展览地点

成都市美术馆B区B1、B4、B5展厅

（来源：成都市美术馆）